Dispositif d'eclairage pour coffre arriere de vehicule automobile decouvrable

Device for dividing carcasses in two

MECHANICAL AND AUTOMATIC DEVICE FOR CLEANING, SALTING AND FOLDING THE SKINS OF BUTCHER ANIMALS, BEFORE AND AFTER SLAUGHTERING.

PROCESS FOR AUTOMATIC EVISCERATION OF BUTCHERY ANIMAL CARCASSES

THERMAL PROTECTION OF A PARTICLE FILTER

Carcass splitting machine - with two inside and one outside roller guiding reciprocating blade carriage along spine (BE120776)

Animal carcasses, suspended from an endless chain in an abattoir, are severed vertically through the spine by a set of rollers which are urged against the inside of the spine and a jockey roller which runs along the outside of the animal's back. Two oscillating cutter blades are moved downward while they follow the movement of the carcass on the endless chain. At a pre-determined point, the cutting process can be halted and the cutting and guiding devices retracted into their initial position. Process and appts. are claimed.

VENTILATION DEVICE PROVIDED WITH PERFUME DIFFUSER COUPLED TO THE OFFSETTING CONTROL OF THE AERATION.

Automatic device for the deboning of slaughter meat quarters

DEVICE FOR SLICING PARTS OF ESTOMAC OF RUMINANTS, IN PARTICULAR SHEETS.

METHOD FOR REGENERATING A PARTICLE FILTER, REGENERATION SYSTEM USING THE SAME, AND MOTOR VEHICLE COMPRISING SUCH A REGENERATION SYSTEM

L'invention concerne un procédé de régénération d'un filtre à particules intégré dans une ligne d'échappement d'un moteur Diesel (2) d'un véhicule automobile, comprenant une étape de régénération du filtre à particules avec additivation d'un additif dans le carburant alimentant le moteur Diesel au moyen d'un dispositif d'additivation (21), pour réduire la température des gaz d'échappement nécessaire à la régénération du filtre à particules. Le procédé comprend en outre les étapes consistant en : a) l'estimation de l'état du dispositif d'additivation (21), et b) la modification de l'injection de carburant dans le moteur Diesel (2), dans le cas où le dispositif d'additivation est dans un état défaillant. The invention relates to a method of regeneration of a particulate filter integrated in an exhaust line of a diesel engine (2) of a motor vehicle, comprising a step of regeneration of the particulate filter with additive additive in the fuel supplying the diesel engine by means of an additive device (21), to reduce the temperature of the exhaust gas necessary for the regeneration of the particulate filter. The method further comprises the steps of: a) estimating the state of the additive device (21), and b) changing the fuel injection in the diesel engine (2), in the case of where the additive device is in a failed state.

Motor vehicle with open rigid roof and with a movable separating screen

The convertible has a rigid opening roof (1) able to occupy a folded position in the upper part of the rear boot (2). The boot can be closed by a flap (3) which is pivoted on the boot by an articulation mechanism comprising lateral connecting rods (5). A screen (11) occupies a separation position between the folded roof and the boot remaining volume and is fixed to a front partition (6) separating the boot from the seats. The screen can occupy a coupling position with the flap connecting rods when the roof is deployed.

Fuse box allowing unambiguous insertion of fuses esp. for motor vehicle

The fuse box enables pre-positioning of each fuse (3) which is achieved by mounting it between two pairs of upper (11) and lower (12) bosses fixed to two flexible parallel opposing feet (13) within the housing (2). Elastic strips (15) forming part of the feet diverge on pushing home the fuse. The body (4) is detachable by means of a manually movable flexible foot (7) which is fixed to the housing and has a spur (8) at its end to engage two notches (9,10) spaced longitudinally on the body. The body has several holes (18) for mounting the terminals (5) which are fixed in position by an elastic strip (19) prior to locking the body on the housing.

Lighting device for the boot of a convertible motor vehicle

MECHANICAL AND AUTOMATIC DEVICE FOR CLEANING, DRYING AND FOLDING BEETLE BEANS SKINS, BEFORE AND AFTER SLAUGHTERING.

L'invention concerne un dispositif permettant de nettoyer les animaux avant l'abattage et de traiter les peaux après l'abattage par le salage, le pesage et le pliage. Il est constitué d'un bâti mobile 43 sur lequel est posé un contenair escenceur 44, pour permettre de se rapprocher le plus possible des peaux 45 à saler, le contenair 44 est ouvert à la partie inférieure pour laisser le sel projeté par l'arbre à rainures 46 la rotation de cet arbre est entraînée par le moteur réduteur 47, le sel est récupéré de chaque côté par les vis d'Archimède 48.49 qui remontent le sel dans le container. Pour permettre le déplacement de l'ensemble sur la pile de peaux à saler, l'opérateur 50 commande le moteur réducteur 51 relié par l'axe 52 aux pignons d'entraînement 53.54 par chaîne 56 qui agit sur les roues motrices 58.59 les roues 60.61 de direction sont commandées par l'opérateur qui dirige l'appareil comme il convient. Le dispositif selon l'invention est particulièrement destiné au salage des peaux.

APPLICATIONS FOR EXTINGUISHED INSULATIONS OF Slaughtered Animals

Convertible vehicle, has arm integrated to front part of roof, and case for receiving arm, where case is mounted at cross rail of frame of wind shield, and moves between retracted and output positions

The vehicle has an arm (4) and a case (5) for centering locking units of locking mechanism one relative to the other. The arm is integrated to a front part (3a) of a roof. The case receives the arm and is mounted at a cross rail (1) of a frame of a wind shield. The case moves between a retracted position under the cross rail (1) and an output position above the rear edge of the cross rail (1) for receiving the arm (4).

Movable roof stop in the luggage compartment of a convertible

Equipment intended for the mechanization of bleeding in slaughterhouses

Motor vehicle with an openable rigid roof and with a movable divider screen

MOTOR VEHICLE WITH RIGID SUNROOF WITH A MOBILE SEPARATION SCREEN

L'invention concerne un véhicule automobile décapotable à toit ouvrant rigide (1), pouvant occuper une position déployée ou une position repliée en partie supérieure du coffre arrière (2) du véhicule, lequel coffre (2) peut être fermé par un volet (3) qui est monté pivotant relativement au coffre (2) par un mécanisme d'articulation à biellettes latérales (5), un écran (11) étant prévu pour occuper une position de séparation entre le toit ouvrant (1) replié et le volume restant du coffre arrière (2), et étant fixé à une cloison avant (6) séparant le coffre (2) des sièges du véhicule.Selon l'invention, l'écran (11) peut occuper une position d'accrochage aux biellettes (5) latérales du mécanisme d'articulation du volet (3) lorsque le toit (2) ouvrant est déployé. The invention relates to a convertible motor vehicle with a rigid opening roof (1), which can occupy an extended position or a folded position in the upper part of the rear trunk (2) of the vehicle, which trunk (2) can be closed by a flap (3). ) which is pivotally mounted relative to the trunk (2) by an articulation mechanism with lateral links (5), a screen (11) being provided to occupy a position of separation between the sunroof (1) when folded up and the remaining volume of the rear trunk (2), and being fixed to a front partition (6) separating the trunk (2) from the vehicle seats. According to the invention, the screen (11) can occupy a position for hooking onto the rods (5) sides of the flap hinge mechanism (3) when the sunroof (2) is deployed.

Device for cutting meat and cutting bone parts

Method of preparing sides of meat for boning on an automatic machine

Tool for carrying out the darting milling for the boning of butcher's meat quarters

VENTILATION DEVICE PROVIDED WITH PERFUME DIFFUSER COUPLED TO THE OFFSETTING CONTROL OF THE AERATION.

L'invention concerne un dispositif d'aération de l'habitacle d'un véhicule, notamment d'un véhicule automobile, comprenant un conduit d'aération (1) débouchant à l'intérieur de l'habitacle, un organe d'obturation adoptant sélectivement une position d'obturation du conduit d'aération (1) ou une position de dégagement de ce conduit, et un dispositif (20) de commande de l'organe d'obturation.Selon l'invention, ce dispositif comprend un diffuseur de parfum (40), et un organe de fermeture (50) adoptant sélectivement une position de fermeture dans laquelle le diffuseur (40) est isolé du conduit (1) ou une position d'ouverture dans laquelle le diffuseur (40) communique avec le conduit (1) , et le dispositif de commande (20) de l'organe d'obturation commande également l'organe de fermeture (50). The invention relates to a device for ventilating the passenger compartment of a vehicle, in particular of a motor vehicle, comprising a ventilation duct (1) opening into the interior of the passenger compartment, a closure member adopting selectively a closed position of the aeration duct (1) or a release position of this duct, and a device (20) for controlling the shutter member. According to the invention, this device comprises a diffuser fragrance (40), and a closure member (50) selectively adopting a closed position in which the diffuser (40) is isolated from the duct (1) or an open position in which the diffuser (40) communicates with the duct (1), and the control device (20) of the closure member also controls the closure member (50).

Automatic evisceration process for animal carcasses

The present invention relates to a process for eviscerating animal carcasses. A carcass, carried by a conveyor chain, is sensed by a positioning mechanism. A cutting tool is placed and actuated to open the body cavity, permitting access to the viscera. As the carcass is moved along by the conveyor chain, it is pivoted, and the viscera drop into a divided receiving hopper by stages.

METHOD FOR MANUFACTURING A FUEL FOR DEPILATION

Device for slicing parts of the stomach of ruminants, particularly the third stomach

The invention relates to a device for slicing parts of the stomach of ruminants, particularly third stomachs. This device includes a cradle (2) intended to support the part of the stomach (5) to be sliced, and a movable slicing tool guided in terms of translation in the direction of the cradle (2), this tool comprising a blade (3), the cutting edge (30) of which has the overall shape of a V.

DECAPABLE VEHICLE WITH RIGID OR FLEXIBLE ROOF

APPARATUS FOR LONGITUDINALLY CUTTING CARCASES OF ANIMALS AFTER SLAUGHTERING

METHOD OF REGENERATING A PARTICLE FILTER, REGENERATION SYSTEM USING THE SAME, AND MOTOR VEHICLE COMPRISING SUCH A REGENERATION SYSTEM

The method involves regenerating a particle filter with additivation of an additive in fuel supplied to a diesel engine (2) by an additivation device (21) to reduce temperature of exhaust gases necessary to regeneration of the particle filter. A state of the additivation device is estimated. Fuel injection in the diesel engine is modified when the additivation device is in a failing state. A user is warned if the additivation device is in the failing state. The additivation device is repaired, and engine oil is drained. Independent claims are also included for the following: (1) a system for regenerating a particle filter integrated in an exhaust line of a diesel engine of a car (2) a car.

ELECTRICAL CONNECTOR WITH COUPLING MEMBER WITH TWO LEVELS OF GRIPPING

Method and tool for preparing meat quarters for boning on automatic machines

Grave digging machine

An apparatus for the mechanical digging of graves has a frame which can be adjusted in width to enable it to pass between headstones in a cemetry. A carrier is vertically adjustable in the frame, and a digging assembly is traversable longitudinally within the frame. A bucket conveyor and motorized digging attachment are carried on a rigid structure which is vertically adjustable with respect to a sub-frame of the carrier.

EXHAUST DUCT, METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME, AND VEHICLE EQUIPPED WITH SUCH CONDUCT.

Ce conduit d'échappement comprend une enveloppe métallique (4) comprenant une zone (10) à protéger contre de brusques variations de la température des gaz s'échappement, et un protecteur thermique (16) appliqué sur la face intérieure de la zone (10) de cette enveloppe métallique à protéger. Le protecteur thermique (16) comprend une couche (18) en matériau réfractaire recouvrant la zone à protéger, ce matériau réfractaire ayant une capacité thermique massique strictement supérieure à celle de l'enveloppe métallique. This exhaust duct comprises a metal casing (4) comprising a zone (10) to be protected against abrupt changes in the temperature of the exhaust gases, and a thermal protector (16) applied to the inner face of the zone (10). ) of this metal shell to be protected. The thermal protector (16) comprises a layer (18) made of refractory material covering the zone to be protected, this refractory material having a thermal capacity strictly greater than that of the metal envelope.

Sealing device for automobile seat fixing hole comprises flexible strip elastically pressed against wall and under hole

The sealing device comprises a flexible strip (4) fixed to the wall (1) so as to be elastically pressed against it under the hole (2) so as to seal it. The strip is elastically moved away from the orifice during the introduction of the fixing means (3) in the hole.

Cutting device for animal carcasses in an abattoir uses a rotating blade which produces a clean cut, without fracturing vertebrae and producing waste

Carcasses (11) in an abattoir are cut in half by a rotating blade (2), which produces a clean cut, without slivers of bone. The blade may be round, hexagonal or star shaped. The arm (3) carrying the blade may also carry a sharpening stone.

Depilating device for slaughtering and cut-up chain of butchery animals

Dispositif d'épilage pour chaîne d'abattage d'animaux de boucherie permettant de supprimer les postes d'échaudage, d'ébouillantage et d'épilage et d'obtenir un meilleur rendement au point de vue hygiénique, économique tout en atténuant les risques pour le personnel, par l'application nouvelle de l'électricité statique et soit un gaz combustible tel le plasma soit de l'alcool pour le brûlage des poils redressés. Le dispositif comporte un carter ouvrant à parois diélectriques et formant cloison thermique pourvue d'émetteurs puissants d'électricité statique et autres avec distribution de gaz plasma, allumeur et arc, mise à la terre et refroidissement.

Wiper for rear windows of vehicle with double opening doors

The wiper covers rear door windows (3,4) which meet on a centre line with no surround between them, and consists of a single blade (8) which covers both windows and is mounted on an arm located entirely on one of the two doors (1,2) when at rest. The wiper arm drive spindle (10) passes through one of the two doors or one of the windows, and the blade is positioned so that it crosses the line between the two windows at an angle when the wiper is in operation. The wiper circuit incorporates contacts which prevent it from operating when either of the vehicle doors is open, situated e.g. in the upper cross-member of the door surround. The wiper arm drive motor is mounted on the door which opens first.

REMOVABLE ROOF STOPPERS IN THE CABINET OF A CONVERTIBLE

The convertible motor vehicle, having a roof (2) made from two detachable rigid panels (20) and a frame (21) supporting a rear window that stow in the vehicle's trunk, has at least one stop (61) for the roof fixed to a protective blind (4) in the trunk. The stop is fixed to a crosspiece (6) at one end of the blind and projects beyond it to support the roof panels, while the cross-piece fits into guides (8) in the vehicle body. The blind is rolled up inside a housing (5) when not in use.

Method and device for eviscerating carcasses of slaughtered animals

Bale bogie with counter piston

Bale bogie which is fixed to the rear of an agricultural press for baling hay or straw, allowing at least two bales to be dropped simultaneously. It consists of a mechanically joined chassis 16 which can receive several bales made by the press. The base is closed by an articulated deck 7 which is held in the closed position by a spring 8 and a stop piece 11 bearing on the chassis. To the rear of the chassis is fixed a metal sheet 1 forming an obstacle to the advance of the bales. This metal sheet is inclined towards the deck 7 so as to transmit towards the latter the horizontal pressure which the piston of the press exerts to cause a relaxation of the spring, therefore opening of the deck and thus allow the simultaneous drop of all the bales contained in the bogie. This bale bogie is intended for farmers.

Auspuffleitung, herstellungsverfahren dieser leitung und mit dieser leitung ausgestattetes fahrzeug

Beleuchtungsvorrichtung für den kofferraum eines kabrioletts

Apparat til automatisk udtagning af indvolde af slagtede dyr

Abnehmbarer dachanschlag in einem kofferraum eines cabriolet-fahrzeugs

Belüftungsvorrichtung mit einem an die absperreinrichtung der belüftung gekoppelten duftspender

Verschlussvorrichtung für eine öffnung zum befestigen eines gegenstandes, wie z.b. einen kraftfahrzeugsitz

Mécanisme réglant la sonnerie des quarts et minutes dans les montres à répétition de façon à supprimer les silences de longueur variable qui séparent la sonnerie des heures de celle des quarts ou minutes

Verfahren und vorrichtung zum herausschneiden und zum abdichten des afters von schlachttieren

Vorrichtung zum Halten eines biegsamen, fadenförmigen Elements

Timbre avertisseur

Procedimiento y dispositivo de escision y de obturacion del orificio anal de los animales de consumo tras la matanza.

EL PRESENTE INVENTO TIENE POR OBJETO UN PROCEDIMIENTO Y DISPOSITIVO DE RECORTE Y OBTURACION DEL ORIFICIO ANAL DE LOS ANIMALES DE MATADERO TRAS SU SACRIFICIO. ESTE PROCEDIMIENTO CONSISTE EN PROCEDER EN PRIMER LUGAR AL CORTE DEL RECTO (16) DEL ANIMAL (17) POR MEDIO DE UN CUCHILLO CILINDRICO MONTADO EN EL MANDRIL DE CENTRADO (9) Y PROVISTO DE ABERTURAS LATERALES QUE PERMITEN LA EVACUACION INMEDIATA DE TODOS LOS RESTOS QUE PUEDEN ALOJARSE EN DICHO CUCHILLO, LUEGO LA INYECCION EN EL ANO DEL ANIMAL DE LA GRASA TRITURADA U OTRO PRODUCTO EQUIVALENTE CON AYUDA DE UN DISPOSITIVO DE PRESURIZACION (3) CONTROLADO POR LOS EQUIPOS DE AUTOMATISMOS DE LA INSTALACION, ESTANDO ESTE DISPOSITIVO CONECTADO POR UN CONDUCTO FLEXIBLE (6) A UN CANAL INTERNO (7) DEL MANDRIL DE CENTRADO DE LA HERRAMIENTA (9) DE RECORTE (8) DEL RECTO. SE APLICA A INSTALACIONES DE MATADERO DE TODO TIPO, Y EN PARTICULAR A LAS INSTALACIONES INDUSTRIALES QUE FUNCIONAN CON ALTOS RITMOS DE TRABAJO.

Outil perfectionné de détourage du rectum des animaux de boucherie après abattage.

La présente invention a pour objet un outil perfectionné de détourage du rectum des animaux de boucherie après abattage. Il est constitué d'un couteau (2) cylindrique dont la paroi est interrompue à l'arrière de manière à permettre en permanence l'évacuation des déchets indésirables, la lame (3) étant reliée au corps du couteau par des entretoises (5), les ouvertures (6) ainsi créées étant obturables pendant la pénétration dans le corps de l'animal par un anneau à déplacement axial. Il est destiné à être mis en œuvre dans les installations d'abattage de tous types, et en particulier dans les installations industrielles fonctionnant à des cadences élevées.

Fahrbare Entsteinungsmaschine

Gâche

Inrichting voor het in langsrichting door de ruggegraat doorsnijden van het karkas van een slachtdier.

Procédé et dispositif d'obturation de l'orifice anal des animaux de boucherie après abattage.

La présente invention a pour objet un procédé et un dispositif d'obturation de l'orifice anal des animaux de boucherie après abattage. Le procédé consiste à injecter dans l'anus (16) de l'animal (17) de la graisse broyée ou un produit équivalent à l'aide d'un dispositif de mise en pression (3) contrôlé par un clapet (5) pouvant être commandé par les équipements d'automatismes de l'installation, ce dispositif étant relié par un conduit flexible (6) à un canal interne (7) du mandrin de centrage (8) de l'outil de détourage du rectum. Ils sont destinés à être mis en œuvre dans une installation industrielle d'abattage fonctionnant à des cadences élevées.

Einrichtung zum ausbohren, -heben od.dgl