27-02-2014 дата публикации
Номер: DE112011105235T5
Eine Radachsaufhängung zur Befestigung einer Radachse an einem Fahrzeug-Fahrgestell umfasst einen Längsträger, der sich quer zu dem Achskörper erstreckt, und einen Achsblock, der zwischen dem Achskörper und dem Längsträger angeordnet ist. Wenigstens ein Klemmbügel, der im Allgemeinen eine U-Form mit einem vorderen Schenkel und einem hinteren Schenkel hat, erstreckt sich um den Achskörper. Bügelmuttern werden an den Bügelschenkeln bereitgestellt, um den Achskörper, den Achsblock und den Längsträger zusammen festzuziehen. Ein Klemmteil wird auf derjenigen Seite des Trägers bereitgestellt, die von dem Achskörper weg zeigt, wobei der Klemmteil Seitenabschnitte hat, die sich über die Seitenkanten des Längsträgers hinaus erstrecken. Die Seitenabschnitte sind mit Bohrungen versehen, durch die sich die Endabschnitte der Bügelschenkel erstrecken, wobei der Klemmteil ein Gegenstück darstellt, um den Achskörper, den Achsblock und den Längsträger zusammen festzuziehen. Der Klemmteil ist an der vorderen Seite des Achskörpers angeordnet derart, dass sich der vordere Schenkel jedes der Klemmbügel durch die Bohrungen in dem Klemmteil erstreckt. Der Längsträger ist an einer Position an der hinteren Seite des Achskörpers mit wenigstens einer Aussparung versehen, um den Endabschnitt der hinteren Schenkel der Klemmbügel aufzunehmen. A wheel axle suspension for fastening a wheel axle to a vehicle chassis comprises a longitudinal member which extends transversely to the axle body, and an axle block which is arranged between the axle body and the longitudinal member. At least one clamp bracket, which is generally U-shaped with a front leg and a rear leg, extends around the axle beam. U-nuts are provided on the U-arms to tighten the axle beam, axle block, and side rail together. A clamping part is provided on that side of the beam which points away from the axle beam, the clamping part having side portions which extend beyond the side edges of the longitudinal beam. The side sections are ...
Подробнее