НОСИТЕЛЬ ЗАПИСИ, ИМЕЮЩИЙ СТРУКТУРУ ДАННЫХ, ВКЛЮЧАЮЩУЮ В СЕБЯ ГРАФИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ, И СПОСОБ И УСТРОЙСТВО ЗАПИСИ И ВОСПРОИЗВЕДЕНИЯ
1. Носитель записи, на который записан поток данных, причем поток данных содержит поток основных данных, включающий в себя, по меньшей мере, видеоданные, и
поток графических данных, используемый для графического представления для записанного потока основных данных, в котором поток графических данных включает в себя, по меньшей мере, один набор
отображения, набор отображения включает в себя, по меньшей мере, один сегмент составления и, по меньшей мере, один сегмент определения данных и временную метку представления, записанную в сегмент
составления, которая больше, чем временная метка представления, записанная в сегмент определения данных. 2. Носитель записи по п.1, в котором каждый из сегментов организован в один пакет
PES (пакетированный элементарный поток). 3. Носитель записи по п.1, в котором сегмент составления включает в себя информацию кнопки меню, предназначенную для отображения на экране меню,
и сегмент определения данных включает в себя данные изображения кнопки меню. 4. Носитель записи по п.3, в котором информация кнопки меню предназначена для поиска местоположения и размера
кнопки меню и для связанного соотношения между кнопкой меню и другими кнопками. 5. Носитель записи по п.3, в котором информация кнопки меню включает в себя ID, обозначающий изображение
кнопки, включенное в сегмент определения данных. 6. Носитель записи по п.3, в котором изображения кнопки, представляющие различные состояния кнопки, записаны в различные сегменты
определения данных. 7. Носитель записи по п.1, в котором поток графических данных дополнительно включает в себя, по меньшей мере, один набор отображения, используемый для составления
графического экрана субтитров. 8. Носитель записи по п.1, в котором набор отображения дополнительно включает в себя другой сегмент, имеющий информацию управления цветом, для изображения
данных, включенных в сегмент определения данных. 9. Носитель записи по п.1, в котором поток основных данных и поток графических данных чередуются друг с другом. 10.
Носитель записи по п.1, в котором временная метка представления, записанная в сегмент составления, больше, чем временная метка представления, записанная в последний сегмент определения данных,
включающий в себя изображение данных объекта нормального состояния. 11. Носитель записи по п.1, в котором временная метка представления, записанная в сегмент составления, больше, чем
временная метка представления, записанная в последний сегмент определения данных, включающий в себя данные изображения объекта выбранного состояния. 12. Носитель записи по п.1, в
котором временная метка представления, записанная в сегмент составления, больше, чем временная метка представления, записанная в последний сегмент определения данных, включающий в себя данные
изображения объекта в активизированном состоянии. 13. Носитель записи, на который записан поток данных, поток данных содержит поток основных данных, включающий в себя, по меньшей мере,
видеоданные, и поток графических данных, используемый для графического представления для записанного потока основных данных, при этом поток графических данных включает в себя, по меньшей мере, один
сегмент составления и множество сегментов определения данных, каждый из сегментов соответствует одиночному пакету PES (пакетированный элементарный поток) и временную метку представления, записанную в
пакет PES сегмента составления, которая не меньше, чем временная метка представления, записанная в другой пакет PES последнего сегмента определения данных из множества сегментов определения данных. 14. Носитель записи по п.13 15. Носитель записи по п.13, в котором сегмент составления и множество сегментов определения данных сгруппированы в виде набора
отображения, который должен составлять полный экран. 16. Носитель записи по п.15, в котором набор отображения дополнительно включает в себя другой сегмент, имеющий информацию управления
цветом, для изображений данных, включенных в сегменты определения данных. 17. Носитель записи по п.13, в котором поток графических данных также включает в себя, по меньшей мере, один
сегмент составления и, по меньшей мере, один сегмент определения данных, используемый для составления графического экрана субтитра. 18. Носитель записи по п.13, в котором поток основных
данных и поток графических данных чередуются друг с другом. 19. Носитель записи по п.13, в котором множество сегментов определения данных представляет собой сегменты, которые должны
включать в себя данные изображения объектов нормального состояния. 20. Носитель записи по п.13, в котором множество сегментов определения данных представляет собой сегменты, которые
должны включать в себя данные изображения объектов выбранного состояния. 21. Носитель записи по п.13, в котором множество сегментов определения данных представляет собой сегменты,
предназначенные для включения в себя данных изображения объектов активированного состояния. 22. Способ записи структуры данных, включающей в себя, по меньшей мере, поток видеоданных, на
носитель записи, содержащий организацию потока графических данных, используемых для графического представления для потока видеоданных, причем поток графических данных включает в себя, по меньшей мере,
один набор отображения, набор отображения включает в себя, по меньшей мере, один сегмент составления и, по меньшей мере, один сегмент определения данных, временную метку представления, записанную в
сегмент составления, которая больше, чем временная метка представления, записанная в сегмент определения данных, и запись потока организованных графических данных вместе с потоком видеоданных на
носитель записи. 23. Способ записи структуры данных, включающей в себя, по меньшей мере, поток видеоданных, на носитель записи, содержащий организацию потока графических данных,
используемых для графического представления потока видеоданных, причем поток графических данных включает в себя, по меньшей мере, один сегмент составления и множество сегментов определения данных,
причем каждый из сегментов соответствует одному пакету PES (пакетированный элементарный поток), временную метку представления, записанную в пакет PES сегмента составления, которая не меньше, чем
временная метка представления, записанная в другой пакет PES последнего сегмента определения данных из множества сегментов определения данных, и запись потока организованных графических данных вместе
с потоком видеоданных на носитель записи. 24. Устройство для записи структуры данных, включающей в себя, по меньшей мере, поток графических данных, на носитель записи, содержащее привод,
предназначенный для управления средством оптической записи, который записывает данные на носитель записи, кодер, предназначенный для кодирования данных, и контроллер, предназначенный для управления
кодером, для кодирования потока графических данных последовательных пакетов в заданном формате, причем поток графических данных включает в себя, по меньшей мере, один набор отображения, причем набор
отображения включает в себя, по меньшей мере, один сегмент составления и, по меньшей мере, один сегмент определения данных так, что временная метка представления, записанная в пакет, относящийся к
сегменту составления, больше, чем временная метка представления, записанная в другой пакет, относящийся к сегменту определения данных, и для управления приводом для записи потока кодированных
графических данных на носитель записи. 25. Устройство, предназначенное для записи структуры данных, включающее в себя, по меньшей мере, поток графических данных, на носитель записи,
содержащее привод, для привода оптического средства записи, которое записывает данные на носитель записи, кодер, предназначенный для кодирования данных, и контроллер, предназначенный для управления
кодером, для кодирования потока графических данных в последовательные пакеты заданного формата, причем поток графических данных включает в себя, по меньшей мере, один сегмент составления и множество
сегментов определения данных так, что временная метка представления, записанная в пакет, относящийся к сегменту составления, не меньше, чем временная метка представления, записанная в другой пакет,
относящийся к последнему сегменту определения данных из множества сегментов определения данных, и для управления приводом для записи потока кодированных графических данных на носитель записи. 26. Способ воспроизведения структуры данных, включающий в себя, по меньшей мере, поток графических данных, записанных на носитель записи, содержащий воспроизведение потока графических данных,
записанных на носитель записи, детектирование набора отображения из воспроизводимого потока графических данных, причем набор отображения включает в себя, по меньшей мере, один сегмент составления и,
по меньшей мере, один сегмент определения данных, и обработку сегмента составления, включенную в детектированный набор отображения, после декодирования сегмента определения данных в наборе
отображения. 27. Устройство, предназначенное для воспроизведения структуры данных, включающих в себя, по меньшей мере, поток графических данных, записанных на носитель записи,
содержащее привод, предназначенный для привода оптического устройства воспроизведения для воспроизведения данных, записанных на носитель записи, декодер, предназначенный для декодирования
воспроизводимых данных, и контроллер, предназначенный для детектирования набора отображения из потока графических данных, воспроизводимых приводом, причем набор отображения включает в себя, по меньшей
мере, один сегмент составления и, по меньшей мере, один сегмент определения данных, и для обработки сегмента составления в детектируемом наборе отображения после того, как сегмент определения данных в
наборе отображения будет декодирован декодером.