Devices and methods for formulation processing