Methods and fluorinated compositions for treating amyloid-related diseases