Cold/hot pressure fixture, formation, and capacity grading machine for lithium pouch cells